أكد مدير عام لجنة التعريف بالإسلام الأستاذ/ فريد العوضي، أن مشروع نشر علوم وترجمات القرآن الكريم الذي تقوم عليه لجنة الدعوة الإلكترونية التابعة لجمعية النجاة الخيرية، في سبيل اتاحة كلمات الله تعالى البينات لكل أحد قام برفع ترجمات معاني القرآن الكريم كاملا لأكثر من 40 لغة عالمية بين غربية وأسيوية وافريقية، وكذلك عدد كبير من التلاوات والقراءات العربية يصل إلى 117 تلاوة وقراءة وترجمة على موقع ساوند كلاود (Soundcloud.com)، حيث أشارت الإحصائيات أن مستخدمي موقع الساوند كلاود قاموا بتنزيل أكثر من 10 آلاف ملف صوتي خاص بالمشروع منذ بداية العام 2017 م وحتى الآن.
وأضاف العوضي أن مجموع المستخدمين الذين قاموا بالاستماع لهذه الملفات من خلال موقع الساوند كلاود فقط تعدى الـ 450 ألف مستمع للقرآن الكريم من حوالي 210 دولة حول العالم وبمختلف اللغات الأربعين التي رفعتها اللجنة، مما يعد نجاحا كبيرا للمشروع وتأكيدا على رؤية اللجنة التي تهتم بنشر إنتاجات اللجنة على مختلف مواقع المرئيات والصوتيات، والذي حظي باهتمام شديد من رواد هذا الموقع.
وبين العوضي أن أعلى الدول من حيث تحميل هذه الملفات كانت دولة ماليزيا وترجمة القرآن الكريم باللغة الماليزية، ثم أمريكا وترجمة القرآن الكريم باللغة الإنجليزية، ثم فرنسا وترجمة القرآن الكريم باللغة الفرنسية، ثم سنغافورة وترجمة القرآن الكريم باللغة السنغافورية، ثم الهند بعدة لغات منها الأردية والمالايالم والتاميلي والتلجو.
كما كانت أعلى ملفات السور القرآنية من حيث عدد التنزيلات على الموقع هي سورة البقرة باللغة الإندونيسية وقد حققت 70 ألف تحميل، ثم سورة الفاتحة باللغة الإنجليزية وقد حققت أكثر من 50 ألف تحميل، ثم سورة آل عمران باللغة الاندونيسية وحققت أكثر من 20 ألف تحميل، فيما لم لم يقل أي ملف من الملفات المرفوعة لجميع السور واللغات عن أقل من ألفين مرة استماع وتحميل. فيما كان للأجهزة التي تعمل بنظام التشغيل الاندرويد 60 ألف مرة، والأجهزة التي تعمل بنظام IOS 45 ألف مرة، وقد حققت سورة الفاتحة منفردة مرات إعادة نشر ومشاركة أكثر من 85 ألف مرة.